Georgia has a rich culinary tradition from which russia has borrowed liberally. There are many variations of kharcho from family to family and region to region. What is unequivocal is the use of tklapi, a dried sour plum roll (like fruit leather) available at import shops. If you can't find it, modern cooks use tamarind paste (available at indian grocers) or a lot of lemon juice.