This beautiful edamame salad recipe with black rice and yuzu is perfect as a dramatic side dish to lightly steamed fish or seared meat.