This quick and easy recipe for homemade sweet and sour sauce is made with 5 ingredients and can be served with any dippable food.