As elegant and refined as fondant potatoes may look (and taste, of course), they aren't so complex to make at all.