Forget the takeaway this weekend, whip up this easy-but-delicious chicken fajita sharing platter instead