Easy chicken alfredo soup takes a best-loved pasta dish and turns it into a soup it's still creamy and delicious