In this classic accompaniment to a holiday meal, frozen peas and pearl onions are stirred into a basic white sauce.