Looking for a slow-cooked roast recipe that serves just two? This fiery chipotle-seasoned chuck roast is a delicious possibility.