This confetti chicken bake with biscuit topping is a simple meal to throw together and is the perfect dinner for the chilly winter months.