This chopped salad recipe features a creamy dressing that pairs perfectly with spicy radishes, Gorgonzola crumbles, and crisp romaine lettuce.