Lashings of sweet chilli sauce and sour cream on crispy pita is proof that food need not cost a bomb to taste great.