Chicken is baked on a layer of penne pasta flavored with seasoned tomato juice for a weeknight chicken pasta bake with a restaurant flair.