These chicken tacos are made with chicken thighs tossed in an easy mole sauce and topped with your favorite fixings.