This healthy chicken cordon bleu recipe is a family favorite stuffed with ham and cheese then breaded and baked in the oven or made in the air fryer.