This southern candied sweet potatoes recipe (made from yams in a can) is quick, easy, and can be served as a side dish or dessert.