This layered black bean, cheese, and tortilla casserole is quick and easy to throw together, but it packs big flavor. It's ideal for busy nights, but you may just find yourself craving its comforting goodness even when you've got time to spare for leisurely meal prep.