This vodka sauce recipe is Italian grandmother style, simmered to perfection with tomatoes, garlic, butter, and Parmesan cheese.