This beef taco skillet can repurpose your leftover ingredients into a fast, easy, and hearty weeknight dinner.