With simple ingredients like lemon, garlic and dijon mustard, this easy garlic butter salmon can be on the table in less than 30 minutes