Ditch the deep fryer in favor of an easy recipe for baked orange chicken that's light, crispy and tossed in a tangy sauce.