Perfectly crispy and made with only 3 ingredients, these easy air fryer brussels sprouts are the perfect side dish for any meal or holiday