Rigatoni is cloaked in a pink cream sauce and baked under a layer of parmigiano-reggiano cheese in this weeknight-friendly pasta al forno.