The time-saving secret to this pretty salad? When pasta is almost done, toss frozen veggies in the same pot to heat until tender.